Koinobori: Carp Streamer

Am 5. Mai ist in Japan traditionell Tag der Jungen (am 3. März ist Tag der Mädchen). Um diese Zeit werden „Windhosen“ in Form von Karpfen an langen Seilen aufgehangen; man sieht as zeitgleich quasi überall auf dem Lande und an Häusern in der Stadt. Diese Koinobori sollen symbolisiren, dass die Jungen so strak und wendig werden sollen wie die Karpfen, die sich gegen den Strom die Flüsse und Bäche hoch kämpfen.

Hier ein paar schöne aktuelle Beispiele dazu aus dem Blog von Tom.

CIMG4208 CIMG4209 CIMG4210 CIMG4213 CIMG4214 CIMG4216 CIMG4228

Ein Kommentar

Eingeordnet unter 2013, Japan, Mob, Tom

Eine Antwort zu “Koinobori: Carp Streamer

  1. svenski

    Menu: 9000 an CAAD 10 vor Karpfen 😉

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s