
via milano fixed
via cyclingtips
Have you ever been sitting in a café, in a bike shop or stopped at the traffic lights and overheard a conversation between cyclists and thought to yourself…
What the hell are they on about?!
I have.
This piece is my confusion-reduction contribution. When you’re new to riding or racing, cycling lingo can feel like a foreign language. This handy guide will help you understand the cyclists that surround and learn to sound like one, too.
There I was, wide-eyed and eager, riding with a bunch of mates out to the Dandenongs when my riding partner said to me: “Will you quit half-wheeling?” And I had absolutely no idea what it was I needed to stop doing.
And thus begun was my introduction to what can seem like the ever-so-mysterious cycling lingo to the uninitiated.
I asked for the definition of “half-wheeling” and learned that this very, very annoying action is riding about a half-wheel ahead of the person next you. It’s a bunch riding faux-pas of which I’m still guilty of on occasion.
From there the new terms came fast and furious. The more and more I rode my bike, the more immersed I got in cycling culture, the more I encountered the lingo. I’ve become a quick study of the cycling language.
After speaking with my Specialized Securitor teammates, I have put together a list of terms that you may hear and their most commonly accepted definitions. As always, the comment section is a great place to add to my list or let me know where you agree/disagree.
Important note before I dig into the topic at hand. While I encourage you to master the terms below please – don’t start sounding like this.
Alright, your dictionary awaits:
Aero. Short for aerodynamic. A phrase often used to describe your riding position, bike set up or equipment that reduces wind resistance.
Back on. A term used to describe when a rider has lost contact with the peloton or group and then manages to reconnect.
Being aggressive. When riders and/or teams constantly attack and/or ride hard during a race with the general aim to splinter the peloton or get in a breakaway. This is how you should ride the SKCC crits.
Bonking. When you effectively lose all energy in your body and feel like you are riding backwards. This is common when riders do not eat enough during a race. Used in the phrase, I’m bonking or I bonked.
Bibs. Or bib knicks. Bibs are cycling knicks that are held up by a bib – or suspenders instead of a regular elastic waistband. They are probably the most common and comfortable style of cycling knicks (in my opinion).
Blowing up. Similar to bonking, but generally applies after you have done a huge effort. Often used like, I blew up.
Big dog. The largest chain ring on your crank set. Often used in the phrase, why are you riding in the big dog?
Breakaway or the break. A break forms when a solo rider or group of riders attack the peloton. They form a group (or solo move) that rides ahead of the peloton. They have broken away from the peloton.
Bridge or bridging. To catch the rider/s in front who have a gap. Used in the phrase she bridged over or I bridged the gap.
Chasing. When a rider or riders chase a group or rider in front. Chasing also occurs if a rider attacks and riders chase them down so that a break does not establish.
Chammy. Also known as Chamois. Refers to the padding in your cycling shorts/bibs. You’ll regularly hear: chammy time is training time.
Chewing the handlebars. A term use to describe the feeling when you are completely in the hurt box, often focused on your Garmin, stem, ground or in the general direction of your handlebars. Used it this way: the climb was so steep that I was chewing the handlebars in pain.
Chopping wheels. When a rider cuts sharply in front of your wheel. This can cause crashed. It can happen when a rider tries to push in to a spot or to fill a gap too quickly. Often heard: she chopped my wheel.

Cooked. When you are exhausted after a big day on the bike. Used like: I rode 100kms today into a headwind, I’m cooked.
Creepin’. Underperforming despite your best efforts or when hungover. Urgh, I was creepin’ out there today. Often accompanied with a lot of wheel sucking.
Drafting. The art of sitting behind someone’s wheel. Riding directly behind someone is the most aerodynamic and efficient place to be. By drafting you can use up to 40 percent less energy than if you were riding in the wind.
Echelon. Generally described as a long string or line of riders that are in a formation that shelters them from the wind. The front rider will pull off the front, towards the direction of the wind and make their way to the back of the line.
Filling gaps. If there is a gap in the peloton, fill it. Often gaps form in the peloton from riders moving round or dropping wheels. Not filling gaps is a recipe for getting dropped, because you are exposed in the wind and if the bunch surges, you have more distance to cover to maintain contact. Always fill a gap.
Getting dropped. The moment when you lose touch with the peloton or group and end up riding on your own.
Grupetto. The last group to make time cut in a race. The group ride together to make time cut. Also known as the laughing bunch or riding the bus.
Granny gears. The lowest gear ratio on your bike, often used when climbing.
Hammer. Generally refers to when someone rides away from a group, starts riding faster than everyone else, or attacks. Used in the phrase: they dropped the hammer.
Head bobbing. Often a symptom of riders who are suffering in a race. They generally bob their heads and bodies to get power into their pedals from every part of their body apart from their legs. It is not very effective.
Half-wheeling. When your riding partner rides with their wheel half of a wheel in front of yours. They are half-wheeling you. As I have found out many times, it is incredibly annoying for you and your riding partner. Stick to a consistent speed and don’t half wheel.
Hubbard. Generally a rider identified by an unmatched and or baggy kit, no knowledge about cycling, no bike handling skills, unshaven legs and an awkward presence on the bike.
Leading out. This is a tactic used by teams or individuals to set up a sprint. Riders line up and drive the pace, putting out a sustained effort before peeling off until the last rider is left to sprint for the win. This is an effective way of driving the pace in the build-up to a sprint.

Lumpy. When the race or ride profile includes, undulating, rolling hills and is essentially not flat.
Noodle arms. A disorder suffered by climbers when them move their arms around like noodles when climbing. If climbing effectively, your arm movement should increase torque and power. When not done effectively, you look like a noodle.
Motor-pacing. A method of training that cyclists use. A car or motorbike is used to draft behind to allow for training at increased speed.
Moving up. An important skill in bike racing. You must always move up the bunch/peloton. This will mean that you will always be riding towards the front.
Off the back. Similar term to that of getting dropped. When a rider loses touch with the peloton and is effectively off the back.
Popped. When you can no longer keep up a pace. Used in the phrase, I absolutely popped today when I was climbing or I was popped from the bunch because they were pushing the pace.

Peloton or pelo. The main group of riders racing or riding in a bunch.
Pile up. When riders crash in a pile on the road.
Pulling turns. When you are on the front (driving the pace) and pull off to let someone else continue the work. The cycle continues as each rider pulls off after pulling her turn. This enables a faster speed to be maintained as each rider puts in a hard short effort.
Pointing. Often used to take a wheel that you want without being obnoxious or aggressive. A simple point of the finger to indicate where you would like to go generally results in you ending up where you want to go.
Responding. This happens the moment after someone in the peloton attacks. The rider responds by chasing.
Sitting in. The art of using the peloton or bunch to conserve your energy. Sitting in the middle of the bunch means that you are protected, out of the wind and using less energy than everyone else. She sat in all day and sprinted for the win.
Smashed. When you are physically and mentally exhausted from riding or when you are riding strongly to exhaust others. Used in the phrase, that was a hard climb, I’m smashedor she was smashing the boys today on the climb.
Stomping. A rider who is riding and performing well on the bike. They may be particularly fast, strong, winning or stealing all your Strava QOMs.
Stealing a wheel. When someone is following the wheel you want in the peloton, you move to steal it from them. Use it like: she stole my wheel or I stole her wheel.
Surfing. The fine art of navigating your way around the peloton. Done with grace and ease and always ending in the perfect position.
Splinter or split peloton. When the peloton is split up, usually as a result of an attack, chase, terrain, sprint point, wind etc. The peloton is splintered into smaller groups.
Tempo. Riding at a fast to moderate cadence or effort.
The washing machine. What happens to your position within the bunch when trying to maintain a position towards the front. You are churned around like a washing machine – one moment at the front, one moment at the side, one moment at the back.
The wheel. A term to describe a rider. Used this way: I was on a good wheel when the sprint started.

Up the road. A term that refers to riders, generally in a break, that have left the peloton and are riding further up the road than the main bunch.
Up up up. A method of alerting the peloton to an attack. Need to alert your teammates to an attack you’re hoping they can cover? Yell this (but know it’s a bit annoying).
Using the convoy. If you are ever dropped from the bunch, it is important that you use the convoy, which is the group of cars that make up the caravan behind the race, to get back on. This generally involves motor-pacing behind various team cars, resting and then moving to the next one until you eventually make it back to the peloton.
Wheel sucking. When you follow the rider in front of you, drafting, and sucking their wheel as if your life depended on it. On a windy day, you will realise how important this ability is. Drop that wheel and you will regret it.
Watts. Measurement of power produced through your pedals. Measured by a power meter.
Zig Zagging. A zig zag movement across the road. Generally used when you are on the front of a peloton and want to get off and everyone follows you not allowing it, when you are playing cat and mouse in the lead up to a sprint or when the gradient is way too steep to ride up in a straight line.
via The Radavist
Interessant. Elektronische Schaltung, Scheibenbremsen und als nächster Trend dann Vorder- und Hinterraddämpfung kombiniert mit dickeren Reifen, nachdem ja nun pausenlos propagiert wird, dass dickere Reifen schneller sind?
Bei der letzten RTF fuhr ich ein Stück hinter jemandem her, der keine Bremse oben am Rahmen am Bremssteg befestigt hatte. Es gab überhaupt keine Bremssteg, die Bremse war auf Höhe und hinter dem Tretlager montiert, auch ein Trend bei Aerobikes derzeit. Ich fand, da fehlte eine Bremse, und wenn man hinter jemandem her fährt, der nicht bremsen kann, dann macht das etwas nervös. Vielleicht bin ich auch nur zu konservativ:
“The whole modern world has divided itself into Conservatives and Progressives. The business of Progressives is to go on making mistakes. The business of Conservatives is to prevent mistakes from being corrected. Even when the revolutionist might himself repent of his revolution, the traditionalist is already defending it as part of his tradition. Thus we have two great types — the advanced person who rushes us into ruin, and the retrospective person who admires the ruins. He admires them especially by moonlight, not to say moonshine. Each new blunder of the progressive or prig becomes instantly a legend of immemorial antiquity for the snob. This is called the balance, or mutual check, in our Constitution.”
G.K. Cherston
Eingeordnet unter 2015, Gierige Räder, Mob

OK, der Stundenweltrekord ist jetzt an den gegangen und wird vielleicht sogar eine längere Zeit gültig sein. Wir werden uns dann nur noch an zwei namen erinnern, an Jens Voigt, der halt der Schnellste war der der Schnellste werden wollte, und Bradley Wiggins, der der Schnellste wurde. Mathias Brändle? Rohan Dennis? Alex Dowsett? Fußnoten der Radgeschichte, es sei denn einem von ihnen gelingt es in der näheren Zukunft doch noch schneller als Bradley Wiggins zu radeln. Fabian Cancellara? Tony Martin? In dieser Hinsicht verglühte Sterne.
All dies ist allerdings unwichtig, von allen wird uns Jens Voigt eben wegen mehr als dem Stunderekord in erinnrung bleiben. Bradley Wiggins hat die Tour de France gewonnen, aber Jens Voigt ist eine Etappe auf einem Kinderrad zuende gefahren.
Das ultimative Jens Voigt Tool für den Heimgebrauch.
Jens Voigt gewinnt verbal immer.
Sommer in Bremen: Menschen mit nacktem Oberkörper, die in Gruppen mit Bierflaschen in der Hand durch das Viertel streifen. Begraste Deichwälle südlich der Schlachte auf denen sich die Bremer sonnen oder auf den Wiesen unterhalb Federball, Boccia oder Zumba spielen. Und dann jetzt auch das neue, noch geheime Strandbad an der Weser: Zeit für Hannes und mich in den Süden zu fahren.
Ehrlich gesagt, wir haben die Schnauze voll davon durch das Blockland und nach Wilstedt zu fahren. Wir kennen dort jede Strasse, jeden Grashalm und jeden unerreichbaren Strava KOM und wir haben Lust auf etwas anderes: Eine spontane Entdeckungstour in den Bremer Süden auf der anderen Weserseite – Strassen die noch nie von uns gefahren wurden, aber zunächst schlagen wir uns bis Ride auf herkömmlichen Wegen durch, und dann geht es auf der L333 Richtung Okel. Die L333 ist das niedersächsische Gegenstück zur Route National 7, also der Verbindungsstrecke zwischen Paris und der Provence für diejenigen Menschen die nicht das Geld für die Autobahn ausgeben wollen.
Den Okeler Berg hoch und schon geht es weiter durch die vielen Alleen im Süden; wir sind flott unterwegs und das Gefühl des Sommers ist einfach herrlich.
Die Sonne geht langsam unter und unsere Schatten werden auf das Gras geworfen.
Von Thedinghausen aus fahren wir eine meiner Lieblingsstrecken nach Dibbersen und dann weiter in Richtung Weser nach Horstedt. Laut Wegweiser gibt es dort ein Fährhaus und vielleicht die Möglichkeit über die Weser zu setzen. Zwei Teenies, (verspiegelte Rayban Aviator Sonnenbrillen, Vespas) kommenuns entgegen und wir fragen sie, aber die wissen von nichts. Wir fahren nach Horstedt rein, aber es gibt nur einen Campingplatz an der Weser und keine Fähre. Wir haben nun Gefallen am Abenteuer gefunden und fahren nicht zurück zur Hauptstrasse sondern versuchen unseren Weg nach Norden und nach Hause entlang der Weser zu finden.
Es gibt eine tolle Piste, fast wie eine Landebahn für einen Airbus A380 und wir fahren die so schnell wie wir können lang. Der Gegenwind ist mörderisch, so dass ich nachher etwas erstaunt bin, als ich die Landebahn als Strava Segment markiere. Nur 27 km/hr – es kam mir so viel schneller vor! Aber das muss man erst einmal schaffen – also nehmt die Herausforderung an und zeigt was ihr drauf habt.
Nach 70 km kommen wir zufrieden zurück nach Bremen. Der Sommer könnte endlos so weitergehen.
Mein Großvater väterlicherseits murmelte in seinen späten Jahren oft, unterstützt von seiner Familie, etwas von dem „goldenen Mittelweg“. Ich weiß nicht, wie ernst er das meinte, denn sein goldener Mittelweg führte ihn in den Jahren 1941 bis 1944 nach Russland. Mein Leben ist bislang definitiv nicht auf dem Mittelweg verlaufen; allerdings finde ich das Konzept der Mitte in der Balance zwischen Aussehen, Funktionalität und Kosten kein schlechtes. Ich baue gerne Räder, die gut aussehen, nicht so viel kosten, als dass man sie nicht mehr bewegen möchte und die sehr funktional für ihre Benutzer sind.
Wie ein Aufbau wird entscheidet sich in der Regel durch den Kauf eines Rahmens, denn man gibt nicht hunderte von Euros für einen Cinelli Rahmen aus, um dann eine Shimano 105er dranzubauen und umgekehrt montiert man keine Campagnolo Deltabremsen an eine desolate Kneipengurke für Herbst und Winter. Mein Herz gehört daher, den vielen kleinen, italienischen Herstellern von Stahlrahmen, die oft sehr gut aussehen aufgrund von Lackierung, Chrom und Details, eine gute Qualität bieten und kostengünstig zu haben sind. Zu diesen Herstellern gehört VINER.
Vielleicht hatte Viviano Nerozzi nicht an die Globalisierung gedacht, als er 1947 anfing in Pistoia bei Florenz Rahmen und Räder zu bauen und seiner Marke den namen „ViNer“ zu geben, zusammengesetzt aus den ersten Buchstaben seines Vor- und Nachnamens. Vielen Menschen geht es vermutlich ähnlich wie mir, wenn man den Namen zum ersten Mal hört, dann denkt man nicht an Italien, sondern an den Commonwealth, die Aussprache im Gehirn formt sich zu „Weiner“, man denkt an einen Weich- und Schwächling und schlussfolgert: „Nicht gut. warum nur, warum.“ Tatsächlich sind die Räder von Viner auf Augenhöhe mit den Daccordis, Bassos, Olmos oder Chessinis dieser Welt. Das Familienunternehmen beginnt in den Fünfzigern Rennräder zu fertigen, und steigt als Sponsor in den Profisport ein; das bekannteste Team wird Mapei (1993) , das man eigentlich mit Colnago und sehr bunten Jerseys in Verbindung bringt, seinen Ursprung aber im Eldor-Viner Team hat.

1994 stirbt Nerozzi, seine Familie betreibt das Geschäft weiter. Etwas mehr zur Geschichte kann man auf Classic Rendezvous, Vineristi und den Gebrüdern Fratelli lesen. 2013 macht Viner den Laden erst einmal dicht. Wie schade, denn bis zuletzt wurde nach eigener Aussage ausschließlich in Italien gefertigt. Oder doch nicht? Ein 2014er Katalog (Gamma-Viner) ist wieder zu finden, aber handelt es sich hier um eine genuine Fortführung, oder hat jemand die Marke gekauft und lässt in Fernost fertigen? Alles Spekulation.
Die neuen Viner Rahmen sehen nicht schlecht aus – aber zu verwechselbar mit allem anderen was heute auf dem Markt ist.
Durch Zufall, nein eigentlich nicht, durch stundenlanges surfen kam ich in den Besitz eines gelben Viner Rahmens von 1995 (Bilder von dem Rahmen hier), ein veritables Projekt, das gleich in meine Schublade passt. Ich bekomme den Rahmen sehr günstig, da die Sattelstütze nicht raus will (im Wiegetritt hat sie es sich anders überlegt) udn er einige kosmetische Macken hat. Zudem ist die Gabel auch nicht die originale und ein Teil der Decals scheint zu fehlen – und zwar der, der den Typ bestimmt.
Hier einmal ein ähnlicher Rahmen von Sulka.

Der Rahmen ist an sich vorne noch top, aber in der Mitte sammelt sich der Rost. Zum Glück bekomme ich das Tretlager raus. Auf der Basis dieses Rahmens, der so sehr typisch für die Neunziger ist,

Da der Rahmen für mich zu klein ist und das fertig aufgebaute Rad verkaufen muss, ist die Grundidee ein funktionales, modernes Rennrad zu bauen – aber auf der Basis eines schicken älteren Stahlrahmens und das Ganze für etwa €500. Also etwa:
Farblich hat der Rahmen bereits so viel Ausstrahlungskraft, das nur eine Grundfarbe und die darf nicht bunt sein, dazu kommt. Ich finde hauptsächlich schwarz oben und silber/chrom unten einen Versuch wert.
Im Keller habe ich noch einen schwarzen Vorbau und einen Ergolenker – das ist schone einmal modern und funktional. Schwarze Tektro RL340 Bremshebel, die haben eine große Auflagenfläche für die Hand und einen Release-Mechanismus für die Bremsen am Hebel. Das Tektrolabel wird wegradiert. Das passt auch gut mit den Campa „Super-Veloce“ Bremsen: Für diejenigen die das nicht verstehen: Das sind normale, schwarze Veloce Bremsen, bei denen das Velocelabel wegradiert wurde. Dazu eine in Deutschland seltene Dixna Stütze aus Japan mit 300 mm so dass viel Platz für Größenvariation ist. Die Stütze ist fast so teuer wie der Rahmen, hat eine sehr praktische Einschraubenfixierung, mit der man den Sattel schnell ausrichten kann – die Erstmontage ist aber leider etwas mühsam. Dazu ein neuer Sattel, bei dem ich erst einmal alle Logos mit schwarzem Permanentmarker eingefärbt habe, damit man die nicht so sieht. Jetzt noch schwarze Bremszughüllen dran und ein schwarzes, gelochtes Lenkerband von Rose, das ich einmal probeweise gekauft habe. Das lässt sich deutlich besser wickeln, als das Fizik Microtex das auch bei sorgfältigster und aufwändigster Behandlung immer wieder Falten wirft -fast so gut wie das BBB Speed Ribbon, das ich sonst gerne verwende. Fertig – oben ist nun alles schwarz, bis auf den Stronglight Steuersatz der mit dem Rahmen kam, denn der läuft noch gut.
Nun geht es in die untere Etage. Dafür habe ich bereits eine Ergomo Karbonkurbel. Die läuft mir zum ersten Mal über den Weg, Scheint neu 2007 auf den Markt gekommen zu sein, auch irgendwie mit Leistungsmessung kombinierbar, wird aber 2015 wohl nicht mehr vertrieben. Die Logos sehen wahnsinnig hässlich aus und würden sich besser für eine Tablettenschachtel eignen. Also muss mal wieder der Radierer ran, der schon so viel von diesem Rad für einen guten Zweck (Aussehen und Leichtigkeit) wegradiert hat. Dann braucht die Kurbel auch noch ein Octalink (ISIS) Tretlager mit ITA Gewinde – die sind heute etwas selten und teuer. Ich finde ich eigentlich ganz gut, die Montage ist einfach, besser als bei Vierkantaufnahme, aber der Standard hat sich nicht durchgesetzt. Sonst hätte ich auch schon einmal öfter eine Shimano FC 6500 Kurbel verwendet, die mir von Design her sehr gut gefällt.

Da fehlt nur noch der Beipackzettel, dann hat man das perfekte Produkt aus der Pharmaindustrie.
Ich dachte für die Schaltung an ein Shimano 600er Trikolore Schaltwerk, einen Suntour Cyclone Umwerfer udn Dua Ace Schalthebel aus dem Keller. Dazu brandneue Shimano Laufräder WH-R500, kein hochklassiges Material aber dafür sehr stabil, gepaart mit einer zehnfach Kassette. Das würde dann einen sehr guten Antrieb sicherstellen. Blaue Reifen passen nicht ganz, müssen aber weg aus dem Keller.
Beim Aufbau kommt es jetzt zu den ersten Problemen; es ist einfach unvermeidlich, denn irgendetwas passt immer nicht: Das Shimano Schaltwerk hat zu wenig Kapazität und Auslenkung für 10 Gänge – maximal neun können gegriffen werden bei 52/42 vorne und 11-25 hinten. Die Zehnfachkette läuft auch rauh über die Schaltröllchen des Umwerfers, der für 7/8-fach und 3/32er Ketten ausgelegt ist. ich könnte 10-fach Röllchen reinbauen, entscheide mich aber dann doch für ein altes 10-fach Ultegra Schaltwerk, dass ich zufällig im Keller finde. Und dann ist der Suntour (2 x 8-fach) Umwerfer zu breit um zwischen Kettenblatt und Kurbelarm zu passen, wenn die Kette auf dem äußeren Blatt liegt. Da muss also leider auch ein 10-fach Umwerfer dran, und ich besorge mir einen Campa Centaur dafür.
Läuft es jetzt? Nein! Bei der ersten Probefahrt ist die Zugspannung am Schaltwerk so groß, dass die Rahmenschalthebel in ihre Ausgangsstellung zurückgezogen werden. An dem rechten Dura Ace Hebel scheinen noch so einige Teile zu fehlen, so dass ich diese wieder abbauen muss. Das ist noch nicht erledigt, aber da kommen noch andere dran.
Das Ergebnis:
Fährt sich ausgesprochen gut und schnell: Das Rad tritt gut an und liegt stabil in den Kurven, das Gewicht liegt auch deutlich unter 10 kg. Dsa ist viel im Vergleich zu einem Karbonrad aber für ein Stahlrad ohne Fokus auf Leichtbau OK. Toll ist, dass alle möglichen Laufräder darauf passen: Campa 9 oder 10 fach genau wie Shimano. Mit ein bißchen Aufwand ist auch 7 oder 8 fach möglich (Kette, Schwaltwerk wechseln), aber dann wiederum warum sollte man das tun? Sowohl die 10-fach Campagnolo Proton und Zonda Laufräder, als auch die Campa Omega Felgen sehen super damit aus. Und meine blauen DRC Räder passen auch, ebenso wie die Toppolino Carbonteile und die Spinergy Rev. X, alles mit Shimano Rotor. Es ist eine grenzenlose Freiheit, die nicht begrenzt wird durch die verschiedenen Schaltindexierungstandards.
Es ist eine echtes, modernes Rennrad, das auch Komfort bietet durch die Bremshebel und den Ergolenker. daneben macht sich die gelbe Farbe schick, so etwas ist eben selten und heute gerade nicht in Mode – dadurch wird die Individualität unterstrichen.
Anbei noch ein paar Photos der Details:

Stronglight Steuersatz. Der Silberne Fleck oben. Hier kann man auch gut das dunkle Blau des VINER Schriftzuges sehen.
Reparto Corse : (etwa) Abteilung Strassenrennsport
Insgesamt ein sehr schöner Aufbau und ich würde mich freuen, wenn ich jemand damit glücklich machen könnte. Ich dachte an €490 Verhandlungsbasis ohne Versand.
Eingeordnet unter 2015, Mob, Radprojekte, Sales, Viner Black Viper
Es hat schon etwas, am Sonntag Morgen um halb Acht im Auto auf der A1 Richtung Süden zu fahren. Auch wenn das Auto nur ein Ford Mondeo ist und Süden Goldenstedt bedeutet.
Die Strassen sind leer und es macht Spaß zu fahren, wären die Strassen doch immer etwas leerer, dann müsste man nicht auf das Rad umsteigen um Spaß zu haben. Das Navi führt mich das letzte Stück über asphaltierte Feldwege, die auch gut für eine RTF geeignet wären bis in das Zentrum von Goldenstedt. Die Stadt existiert bereits seit fast 1000 Jahren, in den letzten 937 scheint eher wenig passiert zu sein; zumindest haben die Einwohner Geld angehäuft, wie so häufig in den niedersächsischen Dörfern südlich von Bremen. Davon wurde ein schickes Rathaus gebaut, davor der Platz der deutschen Einheit (auch „Blue Men Platz“ genannt), dahinter die Marienschule, wo der lokale Radklub RSV 890 Goldenstedt seine RTF startet.
Das Wetter ist perfekt und es sind große Gruppen von Fahrern aus den anliegenden Dörfern vertreten: die Goldenstedter selber natürlich, die gelben Visbecker, die Wildeshausener, die Großknetener und die Bruchhausen-Vilsner. Letztere haben das interessanteste Trikotdesign, eine Mischung aus Astana blau, Garmin Burlington Muster, aber vielleicht ist es auch ein sehr großes, gelbes Treibnetzt in dem sich ein Hai verfangen hat. Der Hai hat bereits ein Loch in das Netz gebissen und droht zu entwischen, der Träger des Jerseys hingegen hat keine Wahl, er muss es tragen. Man denke nicht oft an Haie, wenn man an Bruchhausen-Vilsen denkt; eine Vilsaflasche im Treibnetz hingegen kann man sich gut vorstellen.
Am Start treffe ich eine Menge bekannter Gesichter: Olli mal wieder seit Ewigkeiten, der zusammen mit den Sturen auf dem Rad gekommen ist, Silvia, Torsten, später auch Thorsten, Sebastian und Anne; Bert aus Visbeck und sein bärtiger Gandalf-Freund sehe ich auch zum x-ten Mal auf einer RTF. Es gibt nicht viel Zeit zum reden, denn pünktlich um 9 Uhr wird gestartet – ich stehe sowieso recht weit hinten, sozusagen im virtuellen Startblock G.
Da ich am Vortag über 130 km geradelt bin, entscheide ich mich eher für den gemütlichen Ansatz und versuche nicht nach vorne zu fahren. Aber nach etwa fünf Kilometern, als ich merke, dass vorne eine schnellere Truppe fährt und sich eine Lücke auftut, mache ich mich mit Thorsten daran auf diese Gruppe zu springen. Die wird dann auch sehr groß und fährt so im 35er Bereich weiter. Aber so richtig Spaß macht es nicht, zwar wird nicht verlangt vorne viel Führungsarbeit zumachen, aber die Gruppe ist sehr nervös, viel gebremse, hohe Konzentration und auch als ich weiter nach vorne fahre, wo sich der Effekt der unruhigen Fahrweise noch nicht nach hinten potenziert hat wird es nicht wesentlich besser. Und so bin ich froh als nach ca. 24 km die erste Kontrolle kommt und fahre gleich weiter durch ohne anzuhalten.
Die Gruppe ist nun deutlich kleiner, vielleicht 20 Fahrer sind noch dabei und es wird etwas weniger hektisch. Die Route der RTF ist sehr gut ausgewählt, viele kleine Straßen, wenig Verkehr und hier und da ein paar nette Steigungen die man fast alle durchtreten kann. Es geht nach wie vor flott voran, aber ich habe nicht das Gefühl, als wenn ich um mein Leben kämpfen müsste. Oder, das allerschlimmste, hinten rausfallen würde.
An der zweiten Kontrolle nach ca 54 km fühle ich mich immer noch, nehme ein Stück Butterkuchen im Vorbeifahren auf und radele weiter ohne anzuhalten. Nach einigen Metern sind wir zu viert, ein Garmin Mädel, ein Typ im schwarzen Jersey, ein verrückter, stiller und älterer Ranndoneur aus Osnabrück den ich auch schon öfters gesehen habe und ich. Ich mache vorne viel Tempo und wir kommen schnell an die Abzweigung 80er Runde links, 120 und 150er rechts. Ich frage wer rechts fährt und höre nur Entschuldigungen wie „Äh, ich muss noch zurück nach Bremen…“, also heisst es Tschüss sagen. Der Osnabrücker sagte gar nichts, er war halt ein Stiller und wir fahren beide rechts, aber nach einigen Metern fällt er hinten raus. Alleine also, denke ich.
Da kommt ein schnellerer Zug von hinten, angeführt von einigen radioaktiven Delmenhorstern, ein paar lohnenden Vechtanern und zwei schnellen Jungs aus Cuxhaven. Die fahren mit fast 40 an mir vorbei und in dritter Position kann ich das nicht lange mithalten und lasse mich zurückfallen – das gesamte Feld allerdings auch. Uns so bleiben wir zusammen bis zur dritten Kontrolle bei ca. 88 km. Die Cuxhavener wollen durchfahren, ich auch, und so sind wir dann wieder nur noch zu fünft. Bei der 120er links, 150er rechts Abzweigung springen wieder zwei Fahrer ab und nun sind wir nur noch zu dritt. DAS Tempo ist aber gut und auch nicht zu schnell; wir quatschen ein wenig über Transalp, die Jugend usw. und schwupps sind wir an der vierten und letzten Kontrolle wo wir zum ersten Mal vom Rad steigen. Nur noch 30 km ins Ziel, wir sind sehr entspannt. Vor uns fährt ein Blauer (aber nicht von den Blue Men) und zu dritt setzen wir unseren Ehrgeiz daran ihn einzuholen – denke ich.
Kaum haben wir ihn, geht es aber im gleichen Tempo weiter. Das Tempo wird eigentlich nur unterbrochen, wenn wir mal eine Abzweigung verpassen und zurück fahren müssen (dummerweise passiert das zwei Mal als ich vorne das Tempo machte). Es wird richtig, richtig schnell und richtig, richtig anstrengend. „Wie gemein“, denke ich, „erst fahren wir ein haltbares Tempo und quatschen, bis ich total eingelullt bin, und dann holen die den Hammer raus!“. Es ist schwer zu sagen, wie weit es noch bis zum Ziel ist. Diese RTF geht ja irgendwie kreuz und quer durch die Lande, ständig sieht man Wegweiser „Goldenstedt nur noch 12 km!“ und ist versucht diesen zu folgen. Und plötzlich erreichen wir dann auch schneller als geglaubt die City Limits von Goldenstedt und dann auch schon das TRATS. Das ist niedersächsisch für „Ziel“, oder das Gegenteil von „Start“.
Silvia, Olli und Torsten haben gerade das erste Steck gegessen nachdem sie von der 120er Runde zurück sind, wenig später trudeln auch Thorsten und Sebastian ein. Gesamtzeit 4:37 hr sind ja auch ganz gut für eine fast 150er Runde. Es gibt Kirschkuchen, Cola und später auch gegrilltes für mich. Torsten erzählt von einem Unfall in seiner Gruppe mit viel Geschreie und dem Brechen von Knochen. Auf den Stehtischen sind Erinnerungsplaketten an die schöne Zeit mit Schulleiterin Irmgard Möller fixiert (2004 bis 2008) und in der Schule hängt die Galerie der deutschen Bundespräsidenten an der Wand.
Kurzum, es ist ein typischer Sonntag in Niedersachsen und wir sitzen auf Klappbänken an Klapptischen im Trats Bereich.
Und dann ist es auch wieder Zeit nach Hause zu fahren, die A1 ist nun schon deutlich voller. Eine sehr schöne RTF, genau das richtige für einen Sonntag im Süden (von Bremen). Danke an alle Bremer und die umliegenden Dörfchen.
Eingeordnet unter Uncategorized
Nach etwa 150 km erreichte ich den TRATS der RTF an der Marienschule in Goldenstedt. Torsten, Silvia und ich standen an um einen relativ hässlichen Rundstehtisch aus Plastik, auf den ich meine Cola gestellt hatte und mein Blick fiel auf eine Plakette, die in der Mitte des Tisches angebracht war: „Zur Erinnerung an eine schöne Zeit: Irmgard Möller, Schulleiterin 2004 bis 2008.“ So eine Plakette hätte ich später auch gerne einmal an meiner Hochschule, vielleicht angebracht an einen Schwamm oder einen Overhead Projektor.